ЖЕНЩИНА В ФЭНТЕЗИ: АВТОР И ГЕРОИНЯ

ЖЕНЩИНА В ФЭНТЕЗИ: АВТОР И ГЕРОИНЯ

Ни одна критика не может навредить моде. /м. Елиаде/

В 1994 году во «Вселенной» напечатали «Заметки захваченного переводчика» — первый опус в области фэнтези. Следующие десять лет я провела, преимущественно, за чтением этой литературы. Теперь имею возможность выразить несколько наблюдений с иллюстрациями на собственный вкус, так как он часто является решающим критерием относительно «качественного — не качественного». Мне, например, нравятся стилистически взвешенные вещи с оригинальной идеей. То есть, в средневековом антураже (можно и без него) не должны «торчать» швейные машинки или печатные объявления. Талисманов власти, драк, с мечами и без — сколько нужно для сюжета, но не вместо него! И, чтобы эльфы с гномами, драконы и тому подобное в умеренном количестве, и НЕ снова такие же, как в Толкина!!! Когда авторов не заносит на высокую патетику, и с чувством юмора все в порядке, это вообще роскошь.

Толкина не будем трогать — достаточно у него экранизации. Замечу лишь, что сравнительно с «Обладателем Перстней» фэнтези существенно прогрессировало в направлении розкутости. Эротичные пассажи в современных произведениях — не редкость, и есть авторы, которые строят сюжетные линии на историях однополой любви, при чем опять-таки интересно, что мужчины здесь пишут о женщинах («Месяц и лозы» Ч. где Линта), а женщины — о мужчинах («Встретили Солнца» Дж. Тарр; очевидно, из рассуждений гендерной ривности на страницах этой книги появляется и подавно странный персонаж: мужчина, обреченный на бессмертие в образе женщины).

Должен отметить, что изображение однополой любви в упомянутых книжках далеко от стереотипов и нудного морализаторства. Авторы не используют этот момент в качестве дежурной «экзотичной декорации» и с уважением пишут скорее о таинстве чувства духовного, чем об особенностях его физических проявлений.

В качественных образцах жанра ход мыслей и поведение лиц противоположного пола изображены метко и правдиво. Когда Ч. где Линта спросили, как ему удается создавать такие убедительные женские обиды, писатель ответил, что научился хорошо слушать собственную жену.

Воин из Рода Серого Пса, Волкодав россиянки М.Семеновой, кажется, герой-универсал: не только всех спасает без удержу и уважительно относится к женщинам, а еще и пол моет в случае потребности (см. 3-й том серии)..