Эдгар Вальтер (1929–2006) — замечательный эстонский иллюстратор, автор книг для детей. Это его Полботинка, Муфту и Моховую Бороду любят маленькие читатели стран Прибалтики и России.
Четвертый ребенок в многодетной семье, в юности Вальтер перепробовал много профессий: был и матросом, и маляром, но в итоге выбирает профессию свободного художника. Московское издательство «Советский художник» назвало Эдгара Вальтера одним из лучших художников-карикатуристов Эстонии и посвятило ему выпуск «Мастеров советской карикатуры».
Но наибольшую популярность ему принесли иллюстрации более чем к 250 книгам. Более половины из них - детские, с легкой руки художника обрели широкую известность, переведены более чем на двадцать языков. Есть в шкатулке Вальтера и работа в кино, и в театре в качестве художника по костюмам.
Переехав из Таллина на хутор Пёёрисмяэ на юго-востоке Эстонии Эдгар Вальтер впервые пробует себя в качестве писателя возрасте 65 лет. Его Поки- это дружелюбные лесные жители, похожие на кочки болотной травы осоки, со смешными носами. Великая Сушь вынудила их покинуть родной подлесок, такой влажный и уютный вначале, поэтому теперь они путешествуют в поисках нового места. Поки подружились со стариком Пеку, зимой лепили снеговика, помогали рубить дрова и ухаживать за растениями. Через время старик смастерил себе соломенный и сам стал походить на жителя леса. Скорей всего, прототипом Пеки был сам Вальтер, перебравшийся жить из столичного города в деревню.
Впервые книга была издана в 1994 году и с тех самых пор выдержала не одно издание, том числе и иностранное. Забавные лесные человечки имели огромный успех у маленьких читателей.
«Все мы – маленькие звенья большой и очень мудрой природы. Мы живем сейчас и будем жить вечно». Основная идея истории поков, как в прочем и многих других книг Эдгара Вальтера — гармония с природой. Старый Пека объясняет своим лесным друзьям, что только человек может быть виной насупившей засухи из-за своей привычки подчинять себе природу, только человек может повернуть реки вспять или вовсе их уничтожить. Поки совершенно не агрессивны, им сложно понять человеческую природу.
Воодушевленный успехом поков, в тишине и покое своего деревенского дома Вальтер пишет еще пятнадцать детских книг, две из которых рассказывают продолжение истории поков. По мотивам книги в Эстонии в парке отдыха «Покумаа» был создан настоящий поку-мир, где можно увидеть лесной дом поков, узнать о мире растений.